Fachlektorat für juristische Texte und solche alter­nativer Be­trach­tungs­weisen

Mein Name ist Heike Funke. Ich bin gelernte Rechts­an­walts­fach­an­ge­stell­te und lektoriere seit Jahrzehnten Texte aus den Bereichen Recht, Wirtschaft und IT sowie alle Texte mit neuen Sichtweisen. Ich arbeite gewissenhaft und wahre den Stil des Autors. Vertraulichkeit ist selbstverständlich. Zu meinen Kunden gehören neben Rechtsanwälten und Verlagen Menschen, die mit Persönlichkeitsentwicklung, Psychologie, Spiritualität, alternativen Heilmethoden und allen anderen alternativen Betrachtungsweisen zu tun haben. Das betrifft auch alles, was seit 2020 vor sich geht.

Zusätzliche Fachgebiete Persönlichkeitsentwicklung, neue/alte Medizin, Psychologie, Spirituelles und alle unkonventionellen Betrachtungsweisen

Seit Jahren recherchiere ich aus privatem Anlass: Ich habe in meinem Leben Schicksalsschläge, aber auch Wunder erlebt. Durch Recherchen nach dem Warum hat sich meine Meinung über so ziemlich alle Dinge dieser unserer Welt sehr verändert. Nichts ist, wie es scheint. Es gibt so viel mehr als das, was wir mit unseren Augen sehen können. Und es gibt so viele Heilmittel, die von den Mainstreammedien belächelt bis verteufelt werden. Wenn Sie also einen Text aus diesen Bereichen zum Durchsehen haben, bin ich der richtige Partner an Ihrer Seite, da ich nicht nur stoisch den Text verbessere, sondern auch den Inhalt verstehe und mich hineindenke.

Empfehlungsschreiben

• NEXUS Magazin
• tecLEGAL Habel
• Thanatos.tv
• Musiker Magazin/DRMV
• akademie.de

Ich lehne alle Texte ab, in denen kritische und hinterfragende Sichtweisen als Ver­schwö­rungs­theo­rien verurteilt werden.

Meine Arbeitsweise

Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion korrigiere ich natürlich immer. Ich gehöre nicht zu den Lektoren, die Ihre komplette Arbeit umformulieren, denn Ihr Schreibstil soll erhalten bleiben. Wenn die Grammatik nicht stimmt, greife ich in den Text ein, ebenso bei offensichtlichen, sich aus menschlicher Logik erschließenden sachlichen Fehlern (alles im Änderungsmodus von Word bzw. als Anmerkungen in PDF-Dateien).

Auch für das Layout inklusive Druckdatenerstellung stehe ich gern zur Seite.

Untertitel für (YouTube-)Videos

Erreichen Sie ein größeres Publikum mit Untertiteln! Ein lauter öffentlicher Ort oder einer, an dem der Ton des Videos stören würde – Untertitel ermöglichen es Ihren Zuschauern, Ihre Inhalte überall zu genießen. Außerdem wird Ihr Video dadurch barrierefrei und zugänglich für Hörgeschädigte und Gehörlose. Mit Untertiteln können Sie sicherstellen, dass Ihre Nachricht bei allen Zuschauern ankommt, unabhängig von ihren Hörbedürfnissen. Hier erfahren Sie mehr über Untertitel erstellen.